Prevod od "vendar potrebujemo" do Srpski


Kako koristiti "vendar potrebujemo" u rečenicama:

Nekateri bodo dobri, vendar potrebujemo čas.
Neki bi mogli biti stvarno dobri. Ali treba nam više vremena.
Hvala, draga, vendar potrebujemo 150 dolarjev.
Hvala, mila, ali treba nam ipak 150 $.
Sovražnika bomo premagali, vendar potrebujemo pomoč.
Борићемо се против овог непријатеља али то не можемо сами.
Ne vemo, kako je dobil vreznine, vendar potrebujemo nekaj časa, da ocenimo primer.
Ne znamo odakle mu rane, ali nam treba vreme da procenimo sluèaj.
Anselma sem želel držati stran, vendar potrebujemo banko.
Anselma sam mislio držati po strani, ali treba nam berza.
Naredili bomo vse, da jo najdemo vendar potrebujemo dovoljenje, da vstopimo v vaše področje.
Uèinit æemo sve da je naðemo, ali treba nam dopuštenje za ulazak u vaše podruèje.
Vendar potrebujemo zagotovilo, da ne objavite govoric, za katere ste grozili, da jih boste objavili.
Samo obeæaj da neæeš objaviti glasnine kojima si prijetio.
Najverjetneje, vendar potrebujemo pristop k DNK registru.
Vrlo vjerojatno, ali trebamo pristup DNK registru.
Žrtev si je zapomnila registrsko številko, vendar potrebujemo nekoga, da jo preveri.
Žrtva je zapisala tablice, ali nam ih netko treba provjeriti.
Pričeli smo že z iskanjem najbližjih stavb in se prebijamo proti notri, vendar potrebujemo LAPD.
Veæ smo poèeli tražiti, izvana prema unutra, ali trebamo policiju, brzo!
Naredil bo, vendar potrebujemo nekaj pogojev.
Pa, uradiæe to, ali uz odreðene uslove.
Vendar potrebujemo več električarjev in varilcev kot jih premoremo.
Da. Ali trebat æe nam više elektrièara i zavarivaèa nego što ih ima na brodu.
Oprosti, ker te motim, Earl, vendar potrebujemo vse može, kar jih imamo!
Не волим ти радиом ово, Ерл. Али нам треба сваки способан човек!
Lepa je, vendar potrebujemo nižjo kot dva metra in pol.
Lepa je, ali mora biti niža od 2.5 m.
Ker se je rojstna mati odrekla pravici do odločanja, bo bolnišnica upoštevala vajine želje, vendar potrebujemo odločitev zdaj.
Buduæi da se majka odrièe prava na odluku, bolnica æe poštovati vaše želje, ali moramo odmah odluèiti.
Opravičujem se, vendar potrebujemo vaše dovoljenje.
Isprièavam se, ali treba nam vaše dopuštenje.
Očitno ste napredovali, vendar potrebujemo polnejši zvok.
Gledajte, oèito je bilo bolje, ali treba nam još puniji zvuk. Šta?
Vendar potrebujemo vašega moža kmalu tukaj.
Ali trebamo vašeg supruga uskoro ovdje:
Saj jih, vendar potrebujemo kopijo vaše kartice, če pride do kakšnih nepredvidenih stroškov.
Kako da ne. Trebam provuæi vašu karticu, zbog eventualnih troškova.
Vendar potrebujemo nekaj sočnega, kakšne gibe.
Zvuèalo je dobro ali nam treba malo šlifa. Trebaju nam neki pokreti.
Jack, všeč si mi, vendar potrebujemo šerifa.
Drag si mi, Jack, ali nama treba šerif Pruitt.
Mislim, da jih lahko premagamo, vendar potrebujemo strategijo.
Mislim da ga možemo srediti, ali nam treba strategija.
Ima res malo težek karakter, vendar potrebujemo šest lovcev.
Jeste da je pomalo sirova, ali treba nam šesti èlan.
Sumimo, da tam opravljajo poskuse, vendar potrebujemo več podatkov.
Trebamo više informacija. Želimo da im budeš blizu.
Mogoče, vendar potrebujemo več kot le vozilo na prizorišču da ga povežejo z umorom.
Možda, ali trebamo više no samo vozilo na mjestu ubojstva da ga povežemo sa ovim ubojstvom.
To bi šlo, vendar potrebujemo najmočnejšo auroro borealis.
Može, ali treba nam najjaèa polarna svetlost koja je...
Najdene v Imperijskih arhivih, vendar potrebujemo še zadnji del.
Izvučen iz ostataka Imperijalne arhive... ali nam treba poslednji deo.
Nadaljevati moramo identifikacijo teh barab, vendar potrebujemo rezervni načrt, če objavijo dokumente.
Treba da nastavimo s identifikacijom tih gadova, ali treba nam rezervni plan ako objave dokumenta.
0.54835200309753s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?